Artinya:
“Ya Allah, berikanlah petunjuk kepada kami sebagaimana mereka yang telah Engkau tunjukkan. Dan berilah kesehatan kepada kami sebagaimana mereka yang Engkau telah berikan kesehatan. Dan peliharalah kami sebagaimana orang yang telah Engkau peliharakan. Dan berilah keberkahan kepada kami pada apa-apa yang telah Engkau karuniakan. Dan selamatkan kami dari bahaya kejahatan yang Engkau telah tentukan. Maka sesungguhnya Engkaulah yang menghukum dan bukan terkena hukum. Maka sesungguhnya tidak hina orang yang Engkau pimpin. Dan tidak mulia orang yang Engkau memusuhinya. Maha Suci Engkau wahai Tuhan kami dan Maha tinggi Engkau. Maha bagi Engkau segala pujian di atas yang Engkau hukumkan. Aku memohon ampun dari Engkau dan aku bertaubat kepada Engkau. (Dan semoga Allah) mencurahkan rahmat dan sejahtera untuk junjungan kami Nabi Muhammad, keluarga dan sahabatnya.”
Ada perbedaan bacaan doa qunut subuh sendiri dan berjamaah. Perbedaan tersebut terletak pada kata 'Allahummahdini'.
Jika doa qunut subuh sendiri kata tersebut dibaca 'Allahummahdini' yang artinya 'Ya Allah, berikanlah aku petunjuk'. Sementara, saat sholat berjamaah maka imam sholat subuh harus mengganti kata 'Allahummahdini' menjadi 'Allahummahdina' yang artinya 'Ya Allah berikanlah kami petunjuk'.
Baca Juga:Bacaan Doa Qunut Imam dan Terjemahannya
Mengganti kata 'ihdini' menjadi 'ihdina' ketika sholat subuh berjamaah sangat penting, dalam pandangan Syekh Zainuddin Al Malibari dalam Fathul Mu'in menyebut makruh hukumnya berdoa untuk diri sendiri saat melakukan doa bersama.
